-
1 тип растительности
тип растительности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vegetation type
A community of plants or plant life that share distinguishable characteristics. (Source: PEM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип растительности
-
2 тип растительности
1) Ecology: vegetation type2) Makarov: vegetational typeУниверсальный русско-английский словарь > тип растительности
-
3 тип растительности
Русско-английский биологический словарь > тип растительности
-
4 тип растительности
Русско-английский географический словарь > тип растительности
-
5 тип климаксовой растительности
Forestry: habitat type (характеризующей местоположение)Универсальный русско-английский словарь > тип климаксовой растительности
-
6 тип климаксовой растительности
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тип климаксовой растительности
-
7 тип климаксовой растительности, характеризующей местоположение
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тип климаксовой растительности, характеризующей местоположение
-
8 тальник
-
9 лес
4) Engineering: accessible forest, inaccessible forest, lumber (материал), timber (материал), timber forest, trees, woodland, woods5) Agriculture: grazable forest land6) Australian slang: bush (в Австралии и Новой Зеландии)7) Architecture: wood (во всех значениях слова)8) Forestry: bush (неустроенный, напр. таёжный), crop, standing wood (на корню)9) Graph theory: branching10) Ecology: wooded lands, woodlands11) Makarov: branching (в теории графов), bush (неустроенный, напр. таежный), silva (региона, страны), sylva, timber (как материал), woodland (тип растительности) -
10 парамо
-
11 тальник
2) Biology: osier-bed (тип растительности)3) Forestry: purple osier (Salix purpurea L.), purple willow ( Salix purpurea L.)4) Ecology: willow shrub formation -
12 финбос
Ecology: fynbos (тип растительности( преимущественно курстарниковой), произрастающей в капском районе ЮАР. Характеризуется большим количеством эндемичных видов (более 8000).) -
13 парамо
-
14 низинный торф
низинный торф
Ндп. низинный тип торфа
торф низинного типа
Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
низинный торф
Торф, образовавшийся из осоково-травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низинный торф
-
15 верховой торф
верховой торф
Ндп. верховой тип торфа
торф верхового типа
Торф, образовавшийся из растительности олиготрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности евтрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
верховой торф
Торф, образовавшийся в основном из сфагновых мхов на верховых болотах, питаемых атмосферными осадками.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верховой торф
-
16 переходный торф
переходный торф
Ндп. переходный тип торфа
торф переходного типа
Торф, образовавшийся из растительности олиготрофного и евтрофного типов, в ботаническом составе которого более 10 % остатков растительности этих типов.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходный торф
-
17 opening
1. прогалина (участок лесной площади, лишённый деревьев, но сохранивший элементы лесной растительности)3. просвет; см. также clear openingнезамкнутость (поля напряжений, деформаций)разъединение (операция, определяемая на изображении)«премьера», первый показ новой серии товара в новом сезоне ( одной фирмой-производителем или всей отраслью промышленности)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > opening
-
18 биогеоценоз
биогеоценоз
Совокупность на известном протяжении земной поверхности однородных явлений (атмосферы, горной породы, растительности, животного мира и мира микроорганизмов, почв и гидрогеологических условий), слагающих их компонентов и определенный тип обмена веществом и энергией их между собой и с другими явлениями природы и представляющая собой внутренне противоречивое диалектическое единство, находящееся в постоянном движении, развитии.
[В.Н.Сухачев "Основы лесной биоценологии". М., 1964]
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биогеоценоз
См. также в других словарях:
Тип растительности — совокупность разнородных по происхождению растительных сообществ высшего ранга (формаций и их классов), сходных лишь морфологически, т. е. относящихся к одной жизненной форме (кустарники, леса и др.), или одновременно структурно и экологически… … Экологический словарь
тип растительности — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN vegetation type A community of plants or plant life that share distinguishable characteristics. (Source: PEM) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
тип растительности — Таксономическая категория растительного покрова, объединяющая формации со сходными требованиями к условиям среды и характерными доминантными видами, например, степь, луг, лес, болото и т.п … Словарь по географии
ТИП РАСТИТЕЛЬНОСТИ — высшая классификационная единица растительности, объединяющая сообщества, в которых господствующий ярус сложен одной и той же биоморфой (напр., лесной) … Словарь ботанических терминов
АЛЬПИЙСКИЙ ТИП РАСТИТЕЛЬНОСТИ — тип растительности, характерный для высокогорных местностей, где создаются своеобразные условия роста и развития растении: высокая интенсивность освещения, резкие колебания температуры. Обычно А. т. р. характеризуется низкорослостью … Словарь ботанических терминов
Тип растительности — основная таксономическая единица в классификации растительных сообществ … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ДРЕВЕСНО-КУСТАРНИКОВЫЙ ТИП РАСТИТЕЛЬНОСТИ — один из самых высоких рангов классификации растительности, к которому относятся все леса и кустарники земного шара … Словарь ботанических терминов
Тип поясности — характерное для горных областей определенное чередование растительности, животного мира или почв. Особенно четко проявляется на горных хребтах. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии.… … Экологический словарь
ТИП МШАНКИ (BRYOZOA) — Мшанки своеобразная группа. В основном это неподвижные сидячие животные. Однако среди них встречаются и отдельные подвижные формы. Например, пресноводная Cristatella mucedo, червеобразные колонии которой имеют широкую мускулистую… … Биологическая энциклопедия
ТИП ИГЛОКОЖИЕ (ECHINODERMATA) — Иглокожие представляют собой самостоятельный и весьма своеобразный тип животного мира. По плану своего строения они совершенно не сравнимы ни с какими иными животными и благодаря особенностям своей внешней организации и оригинальной… … Биологическая энциклопедия
Тип леса — Тип леса участок леса или их совокупность, характеризующиеся общим типом лесорастительных условий, одинаковым составом древесных пород, количеством ярусов, аналогичной фауной, требующие одних и тех же лесохозяйственных мероприятий при… … Википедия